不幸的是，他的爸爸不久在建筑工地上被木板砸死了，他失去了唯一的温暖和安慰。 火箭飞船设计天才布莱恩斯(安东尼·爱德华兹)以及可爱女郎佩妮洛普(索非亚·迈尔斯)等人则是“雷鸟”们忠实的伙伴。

世纪末之诗 在大学校长竞选中落败的教授（山崎努 饰）跑上天台自杀，遇到了对面大厦上，同样想自杀的新郎野亚亘（竹野内丰 饰），还有一个古怪的女孩美亚（坂井真纪 饰）。 一项无意中发现的残忍实验把彩妮、阿杰和桑推入万劫不复的深渊，周围充满了死亡的气息，而环环相扣的陷阱使彩妮再不敢相信任何人......桑巴 在《桑巴》中奥马·希扮演的桑巴是名来自马里的移民，依靠在高级宾馆里洗盘子维持生计，这和他想象的美好法国生活不大一样。

目睹被瓦汀重伤的兄长，鲍比无法继续置身事外，他接下了警方的卧底任务，使瓦汀的毒品工厂被警方清剿，不甘失败的瓦汀卷土重来，但这次他面对的，是鲍比与约瑟夫的联手出击……死亡城市 秘密无线电波发射被用来使泰特市的犯罪率接近于零，直到电波系统出现故障。 作为最终季，第三季将关注于这一事件给涉及到的每个人带来的情感伤害，以及对友谊、亲情不可挽回的损伤。

是日，汤姆一家三口参加一次儿童科学园游会，在纷乱的人流中，儿子肖恩被人掳走。 卡茨基尔公园 一场野营之旅变成了一场活生生的噩梦，一场暴风雪将四位朋友困在 36 英寸的突如其来的雪中——他们的帐篷外传来外星人的尖叫声。

邪猫劫 一群年轻人被邀请乘坐黑帮的游艇参加加勒比海巡游，以分散当局的注意力。 秘密警察来了，杰克和伊娃的时间似乎都到了。