Cooped Up 在接触了一种可能致命的病毒后，一名苦涩的职业摔跤手被迫在他童年的家中自我隔离 21 天。危险天王 被生活所迫，乔治、罗伊、李三个惯匪决定抢劫西伯利亚的钻石黑市，乔治邀请了新的盟军斯葛普，通过紧张周密的谋划后，4人轻易的夺过了警察的追捕，但就在最后分享胜利果实的时候，乔治、李双双身亡，撇开了他们的妻子和孩子，从此罗伊开始了复仇之旅。

一群无情的走私者也想要他死，这是他最小的问题牧师之女 一对姊妹凯特（琪兰席普卡 饰）和萝丝（露西波顿 饰）就读的贵族高中开始放寒假，奇异的是她们的父母却不知何故无法前去接她们，姊妹俩因此被困在疑云密佈的校园异空间，并且在孤立的学校发现毛骨悚然的怪事一件接一件发生……另一方面，心事重重的年轻女人琼（艾玛罗伯兹 饰）为了一个祕密，必须尽快赶到这所学校。他还发现该地区还远未准备好对抗拿破仑，并得出结论认为 Maquerre 是双重间谍。

一天，JB在街上被一段动人的旋律所吸引，而弹奏这段巴赫的“E小调协奏曲”的人正是KG。因父亲因此牵连，废除族长之位，囚禁在敌人费卢家族的天牢里。

为了让儿子尽快成熟起来，波利不惜带他到酒吧，施以成人教育。然而，让千惠和信吾没有想到的是，千惠的腹中竟然进驻了一个小小的生命，若想保住这个孩子，那么千惠将不能够再使用药物，这也就意味着，千惠的癌症有很大的可能复发。

这次发火给整个家庭气氛增添了一丝阴影，但在母亲的说服下，班还是原谅了看似蛮不讲理的父亲。一键倾心 贝琪并不缺钱，但患有偷窃癖的她总是忍不住对他人的财物出手。

外表俊朗的马克（奎姆·古铁雷兹 Quim Gutiérrez 饰）是一条生活在巴塞罗那的苦闷程序狗，上司埃里克（José Coronado 饰）不近人情的苛刻要求压得他早已喘不过气来，而与美丽女友朱莉娅（玛塔·埃图 娜 Marta Etura 饰）的关系似乎也进入了瓶颈期。首都终于被反清派所占领，清盛派的大臣也下了法性寺的山门地牢，在这种情况下，盛远急速来到严岛，报告了清盛。